Journal de Bord de Ninurta
Matricule : STAR-CDSW-MKV5
Lieu : Système Stanton, Hurston, Loreville
Date : Dimanche 28 septembre 2949, 22H20 TU
Mon commlink m’a encore sifflé. Mais pour une fois ce n’était pas Photon. Cette fois l’appel venait de Slayers et c’était même un appel de détresse. On était resté sur Hurston depuis la dernière fois, du coup le capitaine Tomido nous a donné rendez-vous dans un hangar et on a tous décollé en Valkyrie. Je me suis retrouvé coincé dans la soute avec Orthak, le Capitaine Nyrki, le Capitaine Photon, Nipal et Montecrist0. J’avoue ne pas bien connaître les dernières et être un peu intimidé par Orthak et le Capitaine Photon. Sans vraiment parler, chacun a pris sa place. Ils ont ouvert des armoires dissimulées un peu partout et ce sont armés. Dans ces moment-là, je m’interroge vraiment sur leur non-violence. Je me suis retrouvée, debout au milieu du pont, les mains vides alors qu’ils me regardaient tous. Le Capitaine Nyrki m’a montré une tourelle manuelle de la main et je suis allée m’installer. Je cherchais encore comment la démarrer quand la porte de la soute c’est ouverte et que j’ai vu un Caterpillar posé au sol entouré de moto. Les autres se sont mis à tirer. Les balles fusaient un peu partout mais sans toucher le vaisseau adverse. Les motards ont rapidement répliqué et j’ai enfin trouvé comment démarrer la tourelle. Le recul de l’arme était impressionnant et je ne suis vraiment pas faite pour ça. Heureusement, je crois n’avoir touché personne chez nous. Chez les assaillants non plus. Slayers a fini par s’envoler et nous avons fini de nettoyer la zone. Le Capitaine Tomido a posé le Valkyrie un peu plus loin et on a vérifié que le Caterpillar pouvait voler. Orthak a décidé de rester sur place, nous on est reparti pour Loreville. J’ai cru apercevoir des véhicules terrestres dans le Caterpillar de Slayers. Je suis de moins en moins sûre de la légalité de cette corporation.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ninurta's logbook
Registration number: STAR-CDSW-MKV5
Location: Stanton's System, Hurston, Loreville
Date: Saturday 28 September 2949, 10:20 pm UT
My commlink whistle me again. But for once, it wasn’t captain Photon. This time, it was Slayers who called us. And it was an emergency call. We stayed on Hurston since the last time so the captain Tomido give us an appointment in a hangar and we take off in a Valkyrie. I get stuck in the hold with Orthak, captain Nyrki, captain Photon, Nipal and Montecristo. I admit, I didn’t known well the lasts ones and I have been intimidating by Orthak and the captain Photon. Without talking, everyone take his place. They opened some cupboards hide everywhere in the hold and armed themselves.
In this moment, I really ask myself about their « non-violence ». I stand alone in the middle of the hold empty-handed while they were all looking at me. The captain Nyrki showed me the hand operated turret and I settled in, ashamed and afraid. I was still looking to start the turret when the hold door opened. The caterpillar was landing on the ground surrounded by motorcycles. The Scorpions start shooting. The bullets spurts out in every direction without hitting the ship. The bikers quickly reply and I finally I start the turret. The gun recoil was huge and impressive. I’m really not made for this. Hopefully, I hit no one from us. From the assailants neither. Slayers was driving the caterpillar and with our diversion he take off. So the Scorpions clean the zone. When we take off to retrieve Slayers, nothing moves on the ground. The captain Tomido land the Valkyrie near the caterpillar further away. They check if the caterpillar can fly on a widest distance. Orthak decide to stay and we go back to Loreville. Slayers following us in his ship. During the end of this operation, I stayed in the hold listless in a corner. I think I saw some vehicles in the caterpillar. I’m less and less sure they are legal.