Journal de Bord de Vlad Nyrki, Capitaine du LSD Caracal

Matricule : STAR-PWL5-YTSZ

Lieu : Système Stanton, Arcorp, Area 18

Date : Lundi 1er décembre 2949, 06H00 TU

Aujourd'hui a lieu le concours d’ingénieure et de mécanique organisé en marge de l'IAE... Ça change des courses !

L’âme d’un bâtiment…c’est sa salle des machines. J'aime que l'on mette en valeur le talent de ceux qui en prennent soin. De leur savoir faire dépend bien souvent la survie du vaisseau et de tout son équipage.

Paleo m’a averti que Kalamyti s’y était inscrite. Et comme mes affaires sont réglées sur le salon, je vais allez voir comment elle s'en sort sur ce genre d'épreuve chronométrée. Ça sera l'occasion de vois ce que valent encore mes intuitions.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Logbook of Vlad Nyrki, Captain of LSD Caracal

Registration Number: STAR-PWL5-YTSZ

Location: Stanton System, Arcorp, Area 18

Date: Monday December 1st 2949, 06:00 UT

Today takes place the engineering and mechanical competition organized on the fringes of the IAE ... It changes races!

The soul of a building ... is its engine room. I like that we showcase the talent of those who take care of it. Their knowledge often depends on the survival of the ship and its entire crew.

Paleo warned me that Kalamyti had signed up for it. And as my business is settled on the show, I will see how she is doing on this kind of timed event. It will be an opportunity to see what my intuitions are still worth.